Unterstützt durch den Kanton Luzern im Rahmen des Kantonalen Integrationsprogrammes KIP

 


 

 
 

info-Kompass

Informationsveranstaltung für Migrantinnen und Migranten

"Neu in Luzern"

Donnerstag, 18. Oktober 2018, 18.30 - 20.30 Uhr

Pfarreizentrum Barfüsser, Winkelriedstrasse 5, Luzern

 

 

 

Die Teilnehmenden erhalten Informationen für einen guten Start und lernen verschiedene Informationskanäle und Beratungsangebote an ihrem neuen Wohnort kennen.

 

Die Veranstaltung ist öffentlich und kostenlos.

 

Anmeldung an: 

FABIA

Fachstelle für die Beratung und Integration 

von Ausländerinnen und Ausländern 

Tribschenstrasse 78,  6005 Luzern 

041 360 07 22 

info-kompass(a)fabialuzern.ch

 

Weitere Informationen zu den einzelnen Modulen finden Sie unter: www.fabialuzern.ch/info-kompass

 


 

 
 

„Wie finanzieren wir unsere Projekte?“

Austausch- und Vernetzungsveranstaltung für Migrantenorganisationen im Kanton Luzern

 

Samstag, 27. Oktober 2018, 14.00 – 17.00 Uhr

Lili Centre, Alpenquai 40 A, 6005 Luzern

 

 

 

 

Eine gute Idee ist Gold wert. Leider reicht sie nicht, um das Projekt auf die Beine zu stellen. Die Finanzen stellen oft eine Hürde dar. Es gibt verschiedene Wege, um die Finanzierung eines Projektes zu sichern: Spendenbriefe, Standaktionen, Sponsoring, Events, Gesuche oder Verkaufserlöse sind nur einige mögliche Massnahmen. Die Veranstaltung vermittelt anhand von Beispielen die Grundlagen des Fundraisings, stellt die wichtigsten Massnahmen vor und gibt einen Einblick in die Arbeitsweise der Geldgebenden.

 

Sind Sie eine Vereinspräsidentin, ein Vereinspräsident oder ein Vorstandsmitglied?

Suchen Sie nach der finanziellen Unterstützung für Ihre Projektidee?

Wollen Sie wissen, wie die anderen Migrantenvereine es machen?

Flyer

 

Anmeldung bis am 15. Oktober 2018 an

Agnieszka Christen a.christen(a)fabialuzern.ch

 


 

 
 

info-Kompass

Informationsveranstaltung für Migrantinnen und Migranten

"Was kann ich tun, um den Berufseinstieg

in der Schweiz zu schaffen?"

Donnerstag, 08. November 2018, 18.30 - 20.30 Uhr

Pfarreizentrum Barfüsser, Winkelriedstrasse 5, Luzern

 

 

 

Die Teilnehmenden erhalten Informationen, wie ein nichtschweizerisches Diplom in der Schweiz anerkannt wird oder eine Ausbildung begonnen werden kann. Sie werden informiert, welche Voraussetzungen erfüllt sein müssen, um "fit zu sein" für den Arbeitsmarkt.

 

Die Veranstaltung ist öffentlich und kostenlos.

 

Anmeldung an: 

FABIA

Fachstelle für die Beratung und Integration 

von Ausländerinnen und Ausländern 

Tribschenstrasse 78,  6005 Luzern 

041 360 07 22 

info-kompass@fabialuzern.ch

 

Weitere Informationen zu den einzelnen Modulen finden Sie unter: www.fabialuzern.ch/info-kompass

 


 

 
 

„Macht Migration krank? - Frauen und Migration“

Abendveranstaltung

 

Donnerstag, 29. November 2018, 18.00 – 20.00 Uhr

Uni-/PH-Gebäude, Frohburgstrasse 3, 6002 Luzern

Hörsaal 6

                 

 

 

Im Rahmen der Kampagne „10 Schritte für psychische Gesundheit“ führt die FABIA eine Veranstaltung zum Thema „Macht Migration krank? - Frauen und Migration“ durch.

An der Abendveranstaltung wird Frau Sibylle Bihr, Sozialanthropologin und Mitarbeiterin beim Schweizerischen Roten Kreuz, in ihrem Referat auf frauenspezifische Gründe der Migration, besondere Verletzlichkeiten und Belastungen sowie psychosoziale Gesundheitsstrategien eingehen.

Im zweiten Teil der Abendveranstaltung werden vier Migrantinnen Einblicke in ihre Biographien geben und sowohl über Momente der Verwundbarkeit als auch ihre Bewältigungsstrategien und die Möglichkeiten und Chancen, welche sich durch die Migration ergeben, berichten.

 

Anmeldung bis am 16. November 2018 an Nicole Wagner n.wagner@fabialuzern.ch

 


                                                                                                                 

 
 

Angebote der FABIA an der Zebi 2018

Führungen für fremdsprachige Jugendliche und Erwachsene 

           

Samstag und Sonntag, 10. und 11. November 2018, 13.30 Uhr

Messe Luzern

 

                       
Die Zentralschweizer Bildungsmesse Zebi 2018 informiert vom 8. bis 11. November 2018 über die zahlreichen Berufsbildungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten in der Schweiz.
Die FABIA bietet an der Zebi 2018 Führungen für fremdsprachige Jugendliche und Erwachsene an. Von interkulturell Vermittelnden werden die Teilnehmenden in ihrer Muttersprache durch die Messe geführt und über das schweizerische Berufsbildungssystem und die Vielfalt der Berufe in der Schweiz informiert. Die Teilnehmenden können ihre Fragen den Lernenden und Fachleuten direkt stellen. Interkulturell Vermittelnde sind für Übersetzung und Erklärung zur Stelle. Die Führungen finden in acht verschiedenen Sprachen statt: Arabisch, Farsi, Portugiesisch, Somalisch, Spanisch, Tamilisch, Tigrinya und Deutsch. Sie sind kostenlos.

 

Theaterszenen zum Thema

Chancengerechtigkeit in der Berufswahl 

Donnerstag bis Sonntag, 14.00 und 14.30 Uhr, Arena, Messe Luzern

Freitag zusätzlich 11.00 und 11.30 Uhr, Arena, Messe Luzern

 

Als Mann in einer Frauendomäne arbeiten? Gleiche Chancen mit Migrationshintergrund? Sich behaupten trotz körperlicher Behinderung? Was es heisst, mit solchen Fragen konfrontiert zu sein, führen Studierende der Höheren Fachschule für Sozialpädagogik in kurzen Theaterszenen vor.

 

www.fabialuzern.ch/zebi

 


 

 
 

Integrationsförderung in den Gemeinden

„Mitdenken – mitreden – mitgestalten -

Chancen erkennen und gemeinsame Ressourcen nutzen

im Integrationsalltag.“

Fachveranstaltung für die Integrationsengagierten in den Luzerner

Gemeinden

 

Dienstag, 4. Dezember 2018, 13.00 bis 17.00 Uhr

Hotel-Restaurant Rössli, Menznauerstrasse 2, 6110 Wolhusen

 

 

 

Die Vielfalt der modernen Gesellschaft prägt den Alltag in verschiedenen Lebensbereichen in der Gemeinde. Da Integration eine Aufgabe der gesamten Gesellschaft ist, kann sie anhand eines Mix‘ verschiedener Strategien und unter Berücksichtigung von Synergiepotentialen am besten erreicht werden. Koordination und Vernetzung der bestehenden Angebote und die Zusammenarbeit unterschiedlicher Akteure tragen zur bestmöglichen Wirkung der einzelnen Massnahmen bei und stärken den Zusammenhalt in der Gemeinde. An der Veranstaltung setzt sich Nadja Schnetzler, Expertin für Innovation und Kollaboration, in ihrem Referat mit den Themen der Zusammenarbeit, Vernetzung und Koordination auf der Gemeindeebene auseinander. Im Anschluss berichtet Christian Vogt, Bereichsleiter Soziale Arbeit und Offene Jugendarbeit der Katholischen Kirche der Stadt Luzern, von seinen Erfahrungen mit den Instrumenten und Strategien der Zusammenarbeit. Die Teilnehmenden bekommen auch einen Einblick in die Projekte der einzelnen Gemeinden, der während der folgenden Tischrunden in kleineren Gruppen vertieft wird.

Flyer

 

Anmeldung bis am 23. November 2018 an

Agnieszka Christen a.christen(a)fabialuzern.ch

 


 

 
 

Neuer CAS Integrationsmanagement im Bildungsbereich

Fokus Diversität und Migration

 

 

Die PH Luzern und die Hochschule für Soziale Arbeit in Luzern bieten in Zusammenarbeit mit der FABIA den CAS Integrationsmanagement im Bildungsbereich mit Fokus Diversität und Migration (CAS IB) an. Im CAS IB werden Personen weitergebildet, um das System Schule und ihre Akteur/-innen konstruktiv, kompetent und professionell bei ihrem Integrationsauftrag im Migrationsbereich zu unterstützen und zu beraten. Ziel des CAS ist es, dass Absolventinnen und Absolventen den Herausforderungen, die sich im Umgang mit kultureller Diversität ergeben, konstruktiv begegnen und Hindernisse sowie Ressourcen erkennen. Zielgruppen dieses CAS sind Fachpersonen im direkten und erweiterten Schulkontext, die in ihren Berufsalltag mit Themen der Integration konfrontiert sind. Der CAS IB umfasst 10 ECTS und startet im Herbst 2018.

 

Flyer

Weitere Informationen finden Sie hier.

 


 

 
 

info-Kompass 2018-Informationsveranstaltungen

für Migrantinnen und Migranten

 

 

Wie funktioniert die Schule im Kanton Luzern? Wie ernährt man sich gesund und günstig in der Schwiez? Wie können Eltern ihre Kinder in der Berufswahl unterstützen?

Fragen, die zugewanderte Personen interessieren und die sich im Alltag meistens nicht schnell beantworten lassen. Der info-Kompass hilft dabei. Gemeinden, Migrantenvereine, Organisationen und Unternehmen können kostenlos ein Angebot aus dem info-Kompass buchen und für Migrantinnen und Migranten eine Informationsveranstaltung organisieren. Alle Kurse werden von einer Fachperson geleitet, bei Bedarf können Dolmetschende oder interkulturell Vermittelnde beigezogen werden.

Details entnehmen Sie bitte dem info-Kompass.

 

Im Rahmen von info-Kompass organisiert FABIA öffentliche Informationsveranstaltungen für Migrantinnen und Migranten.

Die Teilnahme ist kostenlos. 

Hier finden Sie den Flyer mit dem Anmeldetalon.

 

Anmeldung:

FABIA

Fachstelle für die Beratung und Integration

von Ausländerinnen und Ausländern

041 360 07 22

info-kompass(a)fabialuzern.ch

 


 

 
 

«gruezi.lu.ch» Informationen für Zugewanderte

  

 

Auf «gruezi.lu.ch» können sich Zugewanderte zu Arbeit, Wohnen, Gesundheit und anderen Themen informieren. Die Informationsplattform ist in 12 Sprachen verfügbar. Mit der Online-Datenbank lassen sich Deutschkurse und Deutschkonversationsangebote einfach finden. Weiter besteht die Möglichkeit, die Inhalte in allen 12 Sprachen auszudrucken. Dies ist eine Funktion, welche besonders in Beratungssituationen hilfreich sein kann.

 

www.gruezi.lu.ch

 


 

 
 

info-Kompass - Informationsveranstaltungen für Migrantinnen und Migranten einfach organisieren

 

Informationen und Orientierungswissen sind wichtige Voraussetzungen, um sich im Alltag zurecht zu finden und Zugänge zu erhalten. Damit (Migrant/-innen-)Vereine, (Quartier-)Gruppen, Organisationen, Gemeinden und Unternehmen Informationsveranstaltungen für Zugewanderte einfach organisieren können, hat die Dienststelle Soziales und Gesellschaft DISG des Kantons Luzern in Zusammenarbeit mit der FABIA den Katalog "info-Kompass" zusammengestellt. Die darin angebotenen Informationsmodule zu Alltagsthemen wie Gesundheit/Wohlbefinden, Wohnen/Lebensraum, Familie/Partnerschaft, Alter usw. werden von Fachpersonen verschiedener Organisationen der Regelstruktur vermittelt. Die Module können kostenlos gebucht werden und stehen in verschiedenen Sprachen zur Verfügung. Buchungen der einzelne Module können ab sofort bei der FABIA getätigt werden.

 

Weitere Informationen finden Sie hier.

 


 

 
 

Deutsch lernen am Arbeitsplatz - Tipps für KMU

Sieben kurze Tipps zeigen, wie KMU ihre ausländischen Mitarbeitenden dabei unterstützen können, Deutsch zu reden und verstehen.

 

Der Arbeitsplatz ist für ausländische Mitarbeitende ein idealer Ort, um ihre Deutschkenntnisse anzuwenden, zu festigen und zu erweitern. Wenn Vorgesetzte, Kolleginnen und Kollegen sie dabei unterstützen, machen sie rascher Fortschritte.

Sprachförderung am Arbeitsplatz muss nicht kompliziert sein: Zum Beispiel oft benutzte Werkzeuge mit dem richtigen Begriff anschreiben, oder Arbeitsschritte gleichzeitig erklären und vormachen, oder in einfachen Sätzen reden. Noch schneller ans Ziel gelangt, wer seine anderssprachigen Angestellten dazu motiviert, einen Deutschkurs zu besuchen. Sprachkurse erleichtern die Kommunikation mit und unter Angestellten, und das trägt zu mehr Effizienz und Sicherheit im Betrieb bei.

 

Hier finden Sie die Tipps

 


 

 
 

Interkultureller Kalender 2018

Für die Planung von Veranstaltungen und den persönlichen Gebrauch eignet sich der praktische interkulturelle Kalender.

 

Mit einem Blick können Sie sich über die wichtigsten religiösen Feiertage im  interkulturelle Kalender 2018 informieren.

 


 
 

FABIA Fachstelle für die Beratung und Integration

von Ausländerinnen und Ausländern

Tribschenstrasse 78

6005 Luzern

Telefon 041 360 07 22

Telefax 041 361 07 24
info(a)fabialuzern.ch

 

Öffnungszeiten

Telefon und Schalter

Montag

09.00 - 12.00 Uhr

Montagnachmittag geschlossen

 

Dienstag

09.00 bis 12.00 Uhr

14.00 bis 17.30 Uhr

 

Mittwoch und Donnerstag

09.00 bis 12.00 Uhr

14.00 bis 17.00 Uhr

 

Freitag

09.00 bis 12.00 Uhr

Freitagnachmittag geschlossen

 

 


 

Termine nach Vereinbarung

 



 

 
 
 
 
 

Kantonale Infokanäle: infoDISG und Blickpunkt

Die Dienststelle Soziales und Gesellschaft DISG informiert mit dem Online-Magazin infoDISG zu Themen aus dem Sozialbereich des Kantons Luzern.

Anmeldung infoDISG

 

Im Newsletter «Blickpunkt» berichtet die Dienststelle Soziales und Gesellschaft DISG Kanton Luzern über Veranstaltungen, Projekte und Themen aus den Bereichen Integration, Kind-Jugend-Familie und Gleichstellung von Frau und Mann.

Anmeldung Blickpunkt

 


 

 
 
 

Schutzfaktor M – eine Informationskampagne zum Menschenrechtsschutz in der Schweiz

 

Wer weiss, wie seine Menschenrechte geschützt werden? Schutzfaktor M erklärt dies in zweieinhalb Minuten in einem Comics Video. Denn Ziel der Informationskampagne ist es, auf einfache und verständliche Weise über den Menschenrechtsschutz in der Schweiz zu informieren.

 

Die Qualität einer Demokratie misst sich daran, wie sie die Rechte der schwächsten Gesellschaftsmitglieder schützt. Darum fordert der Appell „Übernehmen wir Verantwortung für die Menschenrechte!“ die Stimmberechtigten, die Bundesversammlung, die Gerichte und den Bundesrat dazu auf, sich für den Schutz der Menschenrechte in der Schweiz verstärkt einzusetzen. Den Text und die Liste unterzeichnenden Organisationen finden Sie hier: http://schutzfaktor-m.ch/appell-unterschreiben).

 

Trägerschaft der Kampagne ist der Verein Dialog EMRK. Der Verein will das Wissen über den Menschenrechtsschutz in der Bevölkerung vertiefen und auffrischen, die Errungenschaften der EMRK für die Schweiz bekannt machen und den Dialog über die Bedeutung der EGMRK für die Schweiz fördern.

FABIA unterstützt die Informationskampagne.

 

www.schutzfaktor-m.ch

 

Das Interview mit Helen Keller, Richterin an der EGMRK, können Sie hier nachlesen.

 


 

 
 
 

Die Webseite der Stadt Luzern "Neu in in der Stadt?" 

Für Neuzuziehende hat die Stadt Luzern unter dem Titel «Neu in der Stadt?» spezielle Internetinhalte entwickelt.

 

www.willkommen.stadtluzern.ch liefert Antworten auf häufig gestellte Fragen aus den Bereichen Arbeit, Wohnen, Kinder, Gesundheit, Staat, Verkehr, Finanzen, Freizeit und Integration. Diese Angaben gibt es in deutscher und englischer Sprache.

 

 

Zu fast jedem Thema finden Sie ein Audio-File in 12 verschiedenen Sprachen.

 

Deutsch: http://www.stadtluzern.ch/de/contaktnetbereiche/

Englisch: http://www.stadtluzern.ch/de/contacten/

 

Dieses Angebot entstand in Zusammenarbeit mit dem Migros-Genossenschafts-Bund.

 


 

 
 
 

Projektförderung im Kanton Luzern für das Jahr 2018

Integrationsförderung in Ergänzung zu den Regelstrukturen

 

Die Integration von Zugewanderten erfolgt in erster Linie über die Regelstrukturen, namentlich über die Schule, die Berufs- und Erwachsenenbildung, die Arbeitswelt sowie die Institutionen der sozialen Sicherheit und des Gesundheitswesens.

 

Die Dienststelle Soziales und Gesellschaft DiSG unterstützt ergänzend dazu spezifische Projekte, die den Zugang von Zugewanderten und ihren Familien zu den Angeboten der Regelstrukturen erleichtern und damit die Chancengleichheit fördern.

 

Im Rahmen des Kantonalen Integrationsprogrammes KIP werden namentlich Projekte unterstützt, welche das alltägliche Zusammenleben in der Gemeinde stärken, die Teilnahme am gesellschaftlichen Leben fördern und Netzwerke zwischen Migrantinnen und Migranten und der ansässigen Bevölkerung knüpfen und weiterentwickeln.

Mehr Informationen dazu finden Sie hier.